Et år senere åpnet vi et nytt lager.
Vi vant tilbake kunder han hadde satt i fare gjennom uaktsomhet.
Jeg trengte ikke å gjenoppfinne livet mitt for noen andre.
Det var nok for meg til å virkelig bygge opp mitt eget.
Tre år senere, da jeg forlot et møte,
så jeg ham på den andre siden av gaten.
Han hadde på seg en grå kjeledress.
Han ventet ved siden av en varebil.
Han hadde blitt eldre enn han burde.
Han så opp på fasaden til firmaet mitt.
Han sto ubevegelig.
Over døren, med nye bokstaver, skinte navnet som alltid skulle ha stått der: Reyes Suministros .
Han kom ikke for å snakke med meg.
Det var ikke nødvendig.
Da forsto jeg nøyaktig hva jeg hadde fått med meg fra ham.
Ikke bare et selskap.
Ikke bare et hus.
Ikke bare en stilling.
Jeg sluttet med vanen med å føle seg uunnværlig på et sted som aldri tilhørte ham.
Og det var det han angret mest på resten av livet:
Å ikke ha mistet fordi han elsket en annen kvinne ...
Men å ha mistet alt fordi han trodde at jeg ville fortsette å vente mens han delte min verden som om den var hans egen.
